今日在聯合新聞網中讀到台灣人物一欄, 介紹彭蒙惠老師. 忽然想起幾年前讀過她的傳記-"愛是一生的堅持". 是怎樣的愛可以讓一個12歲的小女孩立志到中國宣教? 而這個堅持從21歲開始一直堅持到她的一生, . 穿越海洋, 穿越了時空, 這個"堅持"也早就過了一甲子了. 當時隨手讀起的傳記, 却使我徹夜無眠, 讀完熱淚盈眶. 如今又讀到她給年輕人的忠告. 真是發人深省. 貼文如下, 願與所有好友共勉.
**************
12歲的承諾 21歲上了船
那是十二歲那年的夏令營，講道的牧師問：「有誰願意去中國宣教？」只有一隻小手舉得高高的，那是桃樂絲．布容 (Doris Brougham) --彭蒙惠的英文名字。
十二歲孩子的承諾，當場沒有大人當真；彭蒙惠卻一生持守：「因為我舉手，上帝看見了呀。」
近十年後，她果真從老家西雅圖搭上開往中國的慢船，六周後抵達國共內戰中的上海。
當廿一歲的彭蒙惠上了船，送行的父親突然在岸上對女兒大喊：「孩子，你現在下船還來得及！」空中一架小飛機繞著港口盤旋，那是她三哥，他曾說，會向服役的單位借架小飛機為妹妹送行。
彭蒙惠淡淡地說，從那天大船啟航，她再沒有見過父母。離開家兩年後，在香港接到電報，父親意外過世，美國政府也希望戰火中的宣教士全部撤退，但母親叮嚀她：「你不要回來，按照計畫去福爾摩沙，我會去看你。」
但這個承諾來不及實現，來到台灣的彭蒙惠，隔年接到母親的噩耗。
那幾乎是彭蒙惠一生最難受的時光。隻身在異鄉，失去雙親，什麼是孤單，她懂了；什麼是心碎，她也懂了。
在花蓮日式舊房子裡，她不想讓人看見她的痛苦，拉開放棉被櫃子的木門，將自己藏在櫃子裡放聲痛哭。朋友說，我們常以為彭蒙惠什麼都做得來，忘了她也只是個遠離故鄉的女孩。
因為上帝之約 彭蒙惠放棄那個男孩
廿歲的彭蒙惠，由家鄉西雅圖辛普森聖經學院畢業，進入華盛頓大學修習一年的遠東課程和中文，為成為宣教士裝備自己。
照片中巧笑的少女有金黃鬈髮和碧藍眼眸，當然，吸引許多男孩的目光。但那時喚作「桃樂絲」的女孩另有想法，只要有人輕叩心扉，她就會老實說：「我很快就要去中國宣教了，你要跟我去嗎？」
在她看來，生命中的優先次序早就定了：和上帝的約定最大，其餘的，包括愛情，都可以捨棄。
在廿歲那年，桃樂絲遇見吉姆，是少數在她心中駐足的男孩。「他可以說六國語言，而且也想到中國傳教。」兩人的目光望向未來有一致的方向，多麼難得。
只是，一年後吉姆終究無法和她一起成行，她只好隻身上路。為了讓彼此自由，兩人約定不再聯絡。到了中國一年後，她卻輾轉收到吉姆的信，告訴她「如果你願意，我們還是可以繼續……」。
他還是想念她的，這封信讓已在中國戰火中逃難三次的彭蒙惠備受安慰，「信封上蓋滿郵戳，它流浪了一年才到我手裡」，彭蒙惠說，隔著半個地球、一場戰爭的距離，連信件都可能丟失，更何況是多變的感情？這次是她做了決定，把米白色的信收進抽屜深處。
常有人問她：「為了宣教，你沒有結婚喔？」她回答：「是，我也沒有離婚。」
音樂是少年彭蒙惠的最愛。打從中學她就是學校樂團的首席小喇叭手，經營拖車生意的父親，有天收到客戶以一把薩克斯風抵帳，成了她擁有的第一把樂器。
小喇叭、薩克斯風和法國號，都是她的拿手。十五歲時，紐約伊斯特曼音樂學院願提供全額獎學金。全西雅圖只有兩個名額，彭蒙惠躍躍欲試。「終於可以接受正統音樂教育了」，她真心愛音樂，到中國去的心願幾乎動搖。
怎麼辦？彭蒙惠回想，這很簡單，將決定都和「到中國宣教」的承諾比一比、量一量：到中國是往西走，但音樂學院是在東岸，「和中國是相反方向，我怎麼能去？」在眾人惋惜中，她放棄獎學金。至今不曾後悔。
多年後，彭蒙惠應邀在台灣藝術大學教授銅管樂器，轟動程度不輸她的英文廣播哩。
幸好，上帝送給台灣的彭蒙惠是這樣的人──堅信「人不能只想到自己，更要想別人的需要」。彭蒙惠不斷強調這句話，這似是她一生行事的圭臬。再困難的境地，她也能自得其樂，當年到中國的第一個生日，她決心要給自己一點鼓勵，在蘭州的狂風沙中騎著鐵馬尋找她思念的家鄉滋味：冰淇淋。竟然真被她找著了。
對往事的諸多艱難，她都已淡忘，只記得初來台灣時的燠熱，日式房子充當廣播節目錄音室，「太熱了，要關門錄音，我只好穿泳衣錄。」一錄好，她馬上和原住民孩子從岩石跳入溪流裡，涼快。
當年努力發展出口的台灣，需要英文教育，彭蒙惠說，台灣需要什麼，她就做什麼。一九六二年，「空中英語教室」正式發聲；大作家林語堂對她的發音大表讚賞，邀她合作錄製了中學英語教科書，更奠定她在台灣英語教育的地位。
直到如今，她仍是「空英」的靈魂人物，她的桌上、櫃上堆滿各式新知，全是彭蒙惠讀過、圈選過的，會放在銷售近六十萬份的「空中英語教室」雜誌上。文章實用、逗趣，又有傳教士不容馬虎的「潔癖」││絕不教「讓人不好意思」的俚語，彭蒙惠主張：要學就要學「好英文」。
膝蓋退化的彭蒙惠緩緩走進了錄音室，用英文問美籍夥伴：「你們知道中文『福』字是什麼意思嗎？左邊『示』是神，右邊是『一口田』，就是人在伊甸園裡跟上帝在一起，這就是幸福。」美國同鄉大表佩服，彭蒙惠也得意地為自己鼓掌：「好，今天中文課結束，再來就是『空中英語教室』。」
顯示「錄音中」的紅燈亮起，滿頭金髮已成銀絲的彭蒙惠還在這裡，數十年如一日地跟台灣孩子打招呼：「Hello, everyone.」
(轉載自聯合新聞網6-28-2009)
